Manllevat i transformat. L’art de la transcripció —Integral de l’obra per a orgue de J. S. Bach II

Organ recital by Juan de la Rubia on the art of transcription in Johann Sebastian Bach's organ works, with pieces based on works by Vivaldi, Fasch and Johann Ernst of Saxe-Weimar. It is the second instalment of the complete edition.

Under the title « Manllevat i transformat », this organ recital by Juan de la Rubia focuses on transcription within Johann Sebastian Bach's organ works. Several pieces in the programme are based on works by other composers: a concerto by Antonio Vivaldi, the first movement of a concerto by Johann Ernst of Saxe-Weimar, a trio by Johann Friedrich Fasch and the first movement of the cantata Ich hatte viel Bekümmernis.

The repertoire combines these adaptations with other works by Bach: the Fugue in G minor BWV 131a, the Trio in C minor BWV 585, the Concerto in C major BWV 595, the Sonata in E minor BWV 528.2, the Prelude and Fugue in D minor BWV 539 and the Concerto in D minor BWV 596. Three of the six Schübler Chorales (BWV 646, 647 and 650) complete the programme, which forms the second instalment of the complete edition of Bach's organ works.

Some pieces are indicated for two manuals and pedal, and one is played with a 4-foot pedal an octave lower, as set out in the programme. The Oratori de Sant Felip Neri in Barcelona hosts concerts and shows, and is the venue for this recital.